Warning! You are viewing the old version of site.

New version of the site - https://www.teamlead.ru/!


Ceptah Bridge для MS Project и JIRA обеспечивает интеграцию между приложениями MS Office Project и Atlassian JIRA и позволяет создавать эффективные решения для управления проектом с использованием продуктов в JIRA.
Концепция интегрированного решения такова – вы, как менеджер проекта, создаете и ведете план проекта в MS Project, в то время как участники вашей команды используют JIRA для того, чтобы просматривать сроки назначения и отчитываться о прогрессе.
После инсталляции Ceptah Bridge встраивает в главное меню MS Project свои собственные пункты, позволяющие получить доступ к функциям продукта.

Технически Ceptah Bridge – это надстройка Microsoft Project, устанавливаемая на каждом компьютере с MS Project, на котором необходимо производить синхронизацию с JIRA.

Вы можете подключить MS Project с Atlassian JIRA практически без особых усилий. Сделайте Ваши проекты доступными пользователям JIRA для просмотра, изменения, решения и передачи изменений из JIRA в MS Project.

Плагин Ceptah Bridge не имеет двух отдельных функций синхронизации для копирования данных из JIRA в MS Project и обратно. Вместо этого, в плагине присутствует функция синхронизации как единого процесса, в ходе которого он движет данные из MS Project в JIRA и обратно, на основе установок синхронизации.

Некоторые особенности:

Синхронизация

Изменения в задачах MS Project и запросах JIRA могут быть синхронизированы в обоих направлениях в любое время в соответствии с настройками синхронизации.

Поддерживаемые поля JIRA

  • Summary
  • Description
  • Project key
  • Issue type
  • Priority Due date
  • Assignee
  • Status
  • Resolution
  • Time spent
  • Original/Remaining estimate
  • Worklog
  • Security level
  • Components
  • Affects/Fix versions
  • Environment
  • Reporter
  • Votes
  • Любые пользователские поля

Предпросмотр изменений

Контроль над изменениями осуществляется предварительным просмотром. Больше никаких сюрпризов. Если Bridge не будет действовать так, как Вы ожидаете, то достаточно отрегулировать настройки.

Импорт из JIRA

Существующие запросы могут быть импортированы из JIRA в документ MS Project. Новые задачи создадуться в соответствии с настройками синхронизации.

Режим командной строки

Импорт и синхронизация могут быть запущены с помощью командной строки, включенные в пакет программного обеспечения.

Совместимое ПО

Ceptah Bridge работает с:

  • Microsoft Office Project 2000, 2003, 2007 и 2010
  • JIRA: 3.13 and higher

Дополнителные материалы:

  1. Основные соответствия - дает краткий обзор основных соответсвий, интерфейса синхронизации и некоторые другие функции.
  2. Реверсивные изменения - показывает, как использовать приоритеты и как изменять направление синхронизации для отдельных полей.
  3. Общие настройки - демонстрирует, как вводить параметры соединения.

    Настройки Ceptah Bridge