Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Wiki Markup
{alias:JIRA перевод}
{alias:JIRA русификация}
{alias:JIRA translation}
{alias:JIRA russian}
{include:Подменю JIRA}
{excerpt}
{section}
{column:width=15%}{column}
{column:width=70%}
!flag-rossii (1).jpg|align=center!
{panel:title=Создание перевода JIRA|borderColor=whitesmoke|bgColor=white|titleBGColor=whitesmoke}
До недавнего времени отсутствие полноценного перевода интерфейсов JIRA на русский язык было самым большим препятствием при внедрении системы на предприятии. [Специалисты нашей компании исправили ситуацию|MAIN:/2010/04/07/Teamlead русифицировал JIRA 4.0].

Мы постоянно выполняем профессиональный перевод ресурсных файлов для системы JIRA и Confluence. Ресурсные файлы содержат около 15 тысяч строк со словами и предложениями. Технология самостоятельного перевода и инсталляции ресурсных файлов описана тут: [JIRA:Инструкция по инсталляции перевода JIRA].
{panel}

{panel:title=Правила поставки перевода JIRA|borderColor=whitesmoke|bgColor=white|titleBGColor=whitesmoke}
Перевода поставляется бесплатно при условии [приобретения лицензий JIRA в нашей компании|MAIN:Купить JIRA] (минимум на 25 пользователей).

Стоимость ресурсного файла для версии JIRA 4.0.1 - *1500 рублей*. Оплатить ресурсный файл можно следующими способами:
* *Безналичный расчет* через юридическое лицо (с оформлением по бухгалтерии)
* {color:#ff0000}{*}Я{*}{color}{*}ндекс.Деньги*: 41001545821922 (без оформления по бухгалтерии)
* {color:#003366}{*}Webmoney{*}{color}: R283211239537 (без оформления по бухгалтерии)
{panel}
{include:Онлайн консультанты сайта Teamlead}
{column}
{column:width=15%}{column}
{section}
{excerpt}
{include:Подвал сайта Teamlead}

...

width15%

...

width70%

Image Removed

Panel
borderColorwhitesmoke
bgColorwhite
titleBGColorwhitesmoke
titleСоздание перевода JIRA

До недавнего времени отсутствие полноценного перевода интерфейсов JIRA на русский язык было самым большим препятствием при внедрении системы на предприятии. Специалисты нашей компании исправили ситуацию.

Мы постоянно выполняем профессиональный перевод ресурсных файлов для системы JIRA и Confluence. Ресурсные файлы содержат около 15 тысяч строк со словами и предложениями. Технология самостоятельного перевода и инсталляции ресурсных файлов описана тут: Инструкция по инсталляции перевода JIRA.

Panel
borderColorwhitesmoke
bgColorwhite
titleBGColorwhitesmoke
titleПравила поставки перевода JIRA

Перевода поставляется бесплатно при условии приобретения лицензий JIRA в нашей компании (минимум на 25 пользователей).

Стоимость ресурсного файла для версии JIRA 4.0.1 - 1500 рублей. Оплатить ресурсный файл можно следующими способами:

  • Безналичный расчет через юридическое лицо (с оформлением по бухгалтерии)
  • Яндекс.Деньги: 41001545821922 (без оформления по бухгалтерии)
  • Webmoney: R283211239537 (без оформления по бухгалтерии)

...

width15%

...