Перейти к концу метаданных
Переход к началу метаданных

Оригинал статьи: http://blogs.atlassian.com/2016/06/portfolio-for-jira-2-0-is-here/

Весь прошлый год команда разработки Portfolio получала отзывы и предложения от клиентов, почти все из них сводились к одному - нужна более тесная, удобная интеграция. Командам необходимо видеть все изменения, которые они вносят в JIRA Software  в своих долгосрочных планах в Portfolio.  Так что весь год команда Portfolio упорно трудилась над разработкой полностью обновленного Portfolio 2.0 с бесшовной интеграцией с JIRA Software.

И вот, наконец, мы рады представить Portfolio 2.0 -  совершенно новые возможности интеграции c JIRA Software. Динамически загружая данные из JIRA Software, вы получает планирование в реальном времени, данные всегда остаются актуальными. Новые возможности интеграции означают, что вы можете попрощаться с ручным отслеживанием прогресса проекта и статуса задач.  Нет! -  оторванным от JIRA табличкам и другим инструментам. Работа вашей команды в JIRA автоматически попадает в Portfolio, так что теперь вы одним взглядом можете охватить продвижение ваших проектов и работу ваших команд.

Подождите-ка, а что это за Portfolio такое вообще?

Вам нужен краткий экскурс, что это вообще за Portfolio for JIRA перед тем, как мы перейдем к особенностям версии 2.0? Portfolio for JIRA - это инструмент управления Agile (и не только) проектами, разработанный специально для JIRA. Планируйте и предсказывайте реалистичные даты релизов, оптимизируйте ваши планы работ в реальном времени, так чтобы всегда знать, когда вы сможете выпустить готовый продукт. Планируйте с учетом ролей и доступности специалистов, чтобы избежать узких мест и быть уверенным, что нужны люди будут доступны, когда потребуется. Меняйте приоритеты и пробуйте различные сценарии, чтобы ответить на вопросы "что если" и быстро увидеть влияние ваших решений на план. Устанавливайте бизнес-цели и отслеживайте их выполнение, чтобы быть уверенным, что вы движетесь согласно намеченной стратегии.

Меньше чем за минуту вы сможете узнать, что умеет Portfolio, посмотрев видео ниже.

Что нового в  Portfolio for JIRA 2.0

Создайте план и начните работу менее чем за минуту

Когда ваши команды работают в JIRA Software, вам, разумеется, не хочется вручную импортировать и экспортировать изменения для целей планирования и отчетности. Поскольку теперь Portfolio for JIRA тесно интегрирован с JIRA, вы можете создать Portfolio план, просто подключив его напрямую к работе вашей команды. План всегда будет содержать самые актуальные данные. С помощью мастера вы сможете создать план меньше чем за минуту.  Подключите план к доскам Agile, к проектам JIRA или к сохраненным фильтрам, выберите необходимые релизы, создайте команды и подтвердите список задач. Вуоля! Ваш живой план готов.

Подсказка: Если вы используете доски в JIRA Software, мы рекомендуем подключать планы Portfolio к доскам. Это имеет дополнительные преимущества: Portfolio спрогнозирует производительность команды и вытянет в план кастомные спринты.

Прозрачность проектов и работы команд в реальном времени

При планировании вам необходимо иметь возможность быстро менять приоритеты задач, принимать решения по ресурсам и видеть, как эти решения влияют на сроки. Так как Portfolio for JIRA динамически подключен к работе вашей команды, план всегда будет содержать самые последние данные, что позволит вам оптимизировать график работ в реальном времени. Добавили историю в спринт? Это отобразится в плане. Изменили приоритет истории? Это отобразится в плане. Изменили дату релиза версии? Это отобразится в плане. Любое изменение в JIRA автоматически попадет в план Portfolio. Реализуя такую динамическую интеграцию, нам  показалось вполне логичным добавить дополнительные  возможности, например синхронизацию спринтов Potfolio c досками Agile, автоматическое планирование задач в Portfolio на назначенных исполнителей в JIRA (на выбранном уровне иерархии) и установка зависимостей задач в плане в соответствие с типами связей задач в  JIRA. Например задача А блокирует задачу Б в JIRA, значит в плане Portfolio задача А будет размещена до задачи Б.

Поиграем в песочнице

Планирование работает лучше всего, если у вас есть возможность свободно поиграть с числами, датами, связями, и промоделировать различные сценарии "что если..".  Разумеется, данные с которыми вы играете, должны быть актуальными (например, данные, которые вытягиваются из JIRA Software) иначе все это теряет смысл, но в то же время вы необязательно хотите, чтобы все изменения, которые вы делаете в плане Portfolio тут же переносились в задачи, релизы и другие объекты JIRA. Одно из многих преимуществ Portfolio 2.0 - это возможность  "поиграть в песочнице", т.е. свободно экспериментировать с планом, проигрывать разные сценарии  и переносить изменения в JIRA только тогда, когда вы определились с лучшим вариантом.  Возможно, раньше вы сталкивались с проблемой отследить, что же именно вы наизменяли в плане, теперь эта проблема решена. С новым диалогом просмотра изменений, вы можете легко отследить все  внесенные изменения перед тем как подтверждать и передавать их в JIRA. Это позволяет командам собраться вместе, обсудить и согласовать изменения плана.

Подробную презентацию по новым возможностям Portfolio for JIRA можно посмотреть здесь.

Посмотрите как Rosetta Stone управляет гибкой разработкой с помощью Portfolio for JIRA 

Хотите посмотреть Portfolio 2.0 на практике? Rosetta Stone, международная компания, занимающаяся обучением иностранным языкам, использует JIRA Software и Portfolio for JIRA, чтобы планировать работу 15 команд в 8 разных городах. Тод, глава портфеля проектов Rosetta Stone говорит, что "организовывать работу нескольких команд в одном направлении с одинаковой продуктивностью - это невероятно сложная задача. Гибкая разработка (scaled agile) помогает нам решить эту проблему, так как дает нам абсолютную прозрачность работы всех команд и помогает нам двигаться вперед в общем темпе. Использование JIRA Software и Portfolio for JIRA позволяет нам видеть, чем занята каждая команда в один и тот же момент времени. Это чрезвычайно важно, когда между работой команд так много зависимостей, как это происходит у нас". 

 

Подробную презентацию по новым возможностям Portfolio for JIRA можно посмотреть здесь. Если вы хотите узнать еще больше о Portfolio 2.0  и задать свои вопросы владельцу продукта Мартину Сантинджеру, участвуйте в живом вебинаре с вопросами и ответами. Как всегда, удачного планирования! (улыбка)

Регистрация на вебинар  - здесь.

Если вы в таком же восторге от новых возможностей Portfolio for JIRA как мы, поделитесь этой новостью в своих соц.сетях, чтобы другие тоже могли узнать об этом!